Rent 2 bedroom apartment of 30 m² in Bremen

English: This is a newly renovated 2 bedroom apartment. It is a serviced furnished apartment on the first floor of a 2 storey building.
This apartment is located on Goosestr. 51, a relatively quiet area. Very close to the waterfront centre of Bremen. Blessed with good commercial city transport links.
Each room is equipped with 2 single beds of 200m x .90m. The rooms are furnished with wardrobes, 2 stools, a reading/writing table and a small night table.
One room faces the street while the other faces the garden.
The apartment has a fully equipped kitchen and a bathroom with shower.
The apartment has access to the house WLAN.
German: Dies ist eine neu renovierte Wohnung mit 2 Schlafzimmern. Es handelt sich um eine möblierte Wohnung mit Service im ersten Stock eines 2-stöckigen Gebäudes.
Diese Wohnung befindet sich in der Goosestr. 51, einer relativ ruhigen Gegend. Ganz in der Nähe des Bremer Stadtzentrums am Wasser. Mit guter Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.
Jedes Zimmer ist mit 2 Einzelbetten von 200m x .90m ausgestattet. Die Zimmer sind mit Kleiderschränken, 2 Hockern, einem Lese-/Schreibtisch und einem kleinen Nachttisch ausgestattet.
Ein Zimmer liegt zur Straße, das andere zum Garten hin.
Die Wohnung hat eine voll ausgestattete Küche und ein Bad mit Dusche.
Die Wohnung hat Zugang zum hauseigenen WLAN.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)