Miete 2 Schlafzimmer wohnung von 42 m² in Trier

English: I am moving out of my studio in Trier and I am looking for a new tenant to take over my rental contract starting in October.
The studio is available with a 2-year rental agreement and the possibility of renewal. The monthly rent is €600, excluding Wi-Fi, with a deposit of €1040. This fully furnished studio has a size of 41 square meters and features floor heating, one bathroom, a small laundry room, a bedroom, a living room, and a kitchen.
Located in a great and calm area, the studio has a bus stop right in front that provides direct access to Luxembourg - Lux Expo and Trier center. The area is quiet and peaceful, yet well-connected to shops and local attractions.
Please, keep in mind that there is an extra charge of 1200 for the furniture.
If you need more information or would like to schedule a viewing, please don't hesitate to
Thank you!
German: Ich ziehe aus meinem Studio in Trier aus und suche einen neuen Mieter, der meinen Mietvertrag ab Oktober übernimmt.
Das Studio ist mit einem 2-Jahres-Mietvertrag und der Möglichkeit einer Verlängerung verfügbar. Die monatliche Miete beträgt 600 €, ohne WLAN, mit einer Kaution von 1040 €. Dieses voll möblierte Studio hat eine Größe von 41 Quadratmetern und verfügt über Fußbodenheizung, ein Badezimmer, eine kleine Waschküche, ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und eine Küche.
Das Studio befindet sich in einer großartigen und ruhigen Gegend und hat eine Bushaltestelle direkt vor der Tür, die eine direkte Anbindung an Luxembourg - Lux Expo und das Zentrum von Trier bietet. Die Gegend ist ruhig und friedlich, aber dennoch gut an Geschäfte und lokale Sehenswürdigkeiten angebunden.
Bitte beachten Sie, dass für die Möbel ein Aufpreis von 1200 € anfällt.
Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder einen Besichtigungstermin vereinbaren möchten, zögern Sie bitte nicht, mich zu
Vielen Dank!